■トレイ1点55,000円です(2点セットは110,000円)■
日本の伝統工芸品とタニデザインのコラボレーション作品を通じ、工芸品の魅力を再発信する企画から生まれた木彫アクセサリートレイです。
無垢材のアクセサリートレイは自然のあたたかみが特徴。木を彫って作られて
います。
工芸作家の点による美しい曲線のアクセサリートレイは、ピアスなど小さなものを取りやすいように緩やかなカーブをつけたデザインにしました。
こちらは一品ごとの手作りのため、工場生産品のように同じものは制作できません。
木目や彫り具合に必ず個体差が発生いたしますが、手作りの良さとお考えいただきますよう、何卒ご理解のほど宜しくお願い致します。
【納期】
2ヶ月程度(完全受注生産)
■ One tray is 55,000 yen (two-piece set is 110,000 yen) ■
A wood carving accessory tray born from a project to re-distribute the charm of crafts through collaboration works of Japanese traditional crafts and Tani Design.
The solid wood accessory tray is characterized by its natural warmth. Made by carving wood
is.
The beautifully curved accessory tray created by the craftsman is designed with a gentle curve to make it easy to pick up small items such as earrings.
Since this is handmade for each item, it is not possible to produce the same item as a factory-produced item.
There will always be individual differences in the grain and carving condition, but we appreciate your understanding so that you can consider it as a good handmade product.
【delivery time】
About 2 months (complete build-to-order manufacturing)
